Friday 21 November 2008

Denkmal 2009

A successful few days at the Denkmal in Leipzig saw lots of interest in our services.

Unsere Darstellung auf der Denkmal Messe in Leibzig hat grosses Interesse fuer unser Angebot hervorgerufen.
Wir konnten Kontakte mit bereits bestehenden Kunden vertiefen und neue Interessenten dazugewinnen.





We were pleased to see our clients from old and to make contact with new clients.

Thursday 20 November 2008

Crane & Mast in motion



The mast/crane combination is in the final stages of completion. Time has been taken to ensure all the safety features are in place before inital testing.

Das Mastsystem ist nun in der Endphase der Fertigstellung. Viel Zeit wurde auf die Sicherheit verwendet. Nach der CE Abnahme koennen wir dann geplant im Jannuar 2009 mit Aufnahmen in ausgewaehlten Objekten beginnen.


With the adjustments made from the factory tests we will soon announce an open day for anyone
interested in seeing this new device in operation.
This shows the system assembly for the mounting of the mast.

Nach den letzten Aenderungen die sich aus den Test ergeben, koennen wir bald unser Mast System in der Praxis vorstellen. Dazu sind alle Interessierte eingeladen.
Die Konstruktionszeichnung zeigt das Detail der beweglichen Grundplatte fuer den 25m Ausleger.